实时听、实时译、实时沉淀
同传界面同时显示俄语原文和中文译文，支持译文播放、自动播放、清空和保存当前纪要。
实时同传面板ASR 已就绪
俄语原文
Мы обсудим график поставки, спецификацию оборудования и условия приемки.
中文译文
我们将讨论交付计划、设备规格以及验收条件。
三种音源输入
线下会、线上会、远程通话都能覆盖。系统权限不同，首次启动时按客户端提示授权。
麦克风
适合线下会议、外放音箱、面对面沟通。采集时启用回声消除、噪声抑制和自动增益。
系统音频
适合视频会议、网页会议和播放器音频。macOS 需要授权屏幕与系统音频录制。
混合模式
同时采集麦克风和系统音频，适合自己也要发言的远程会议。
噪音过滤与智能断句
同传效果不只看识别能力，音频切分和噪声控制同样重要。
| 能力 | 作用 | 使用建议 |
|---|---|---|
| 噪声抑制 | 降低环境底噪对识别的影响。 | 嘈杂环境建议靠近音源或使用指向性麦克风。 |
| 回声消除 | 减少外放声音回录。 | 线上会议推荐耳机或系统音频模式。 |
| VAD 语音检测 | 判断何时开始和结束一句话。 | 发言人停顿较长时可使用会议模式。 |
| 场景模式 | 会议、通话、日常交流使用不同切分策略。 | 技术会议优先选会议模式和行业领域。 |
用真实会议音频验证效果
建议先用 3 到 5 分钟俄语会议片段测试识别、翻译、断句和纪要保存。